{"id":9516,"date":"2017-05-17T20:20:23","date_gmt":"2017-05-17T20:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cementation.com\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/"},"modified":"2017-05-17T20:20:23","modified_gmt":"2017-05-17T20:20:23","slug":"cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/","title":{"rendered":"Cementation Le Canada s’associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay"},"content":{"rendered":"

NORTH BAY<\/strong> – Cementation Canada annonce l’enregistrement officiel de \u00ab\u00a0Nortech-Cementation Canada Labrador LP\u00a0\u00bb, une soci\u00e9t\u00e9 en commandite entre Nortech Holdings Ltd. de Happy Valley Goose Bay et Cementation, en tant qu’entreprise inuite aupr\u00e8s du gouvernement du Nunatsiavut.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes ravis de notre nouveau partenariat avec Cementation et nous pensons que les deux groupes peuvent apporter de la valeur \u00e0 de futurs projets miniers au Labrador et \u00e0 Terre-Neuve\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sharon Langdon, pr\u00e9sidente de Nortech Holdings Ltd. Nortech-Cementation Canada Labrador LP est une soci\u00e9t\u00e9 en commandite appartenant majoritairement \u00e0 des Inuits et ax\u00e9e sur les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement souterrain \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, dans la r\u00e9gion du Nunatsiavut. \u00ab\u00a0Le fait d’\u00eatre officiellement enregistr\u00e9 aupr\u00e8s du gouvernement du Nunatsiavut en tant qu’entreprise inuite ouvre le partenariat \u00e0 d’\u00e9ventuelles opportunit\u00e9s commerciales, \u00e0 la fois en tant que soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e pour le projet d’expansion de la mine de Voisey Bay et pour d’autres opportunit\u00e9s commerciales \u00e0 travers Terre-Neuve-et-Labrador\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Eric Kohtakangas, vice-pr\u00e9sident des op\u00e9rations, Cementation Canada. <\/p>\n

La r\u00e9gion du Nunatsiavut est situ\u00e9e dans le nord du Labrador et fait partie de Terre-Neuve-et-Labrador. Le gouvernement du Nunatsiavut est un gouvernement r\u00e9gional inuit autonome qui a autorit\u00e9 sur de nombreux domaines de gouvernance centrale. <\/p>\n

A propos de Cementation<\/strong><\/p>\n

Cementation est une compagnie d\u2019entrepreneurs et d\u2019ing\u00e9nierie mini\u00e8re. Le groupe Cementation offre des services de d\u00e9veloppement et d\u2019infrastructures souterraines. Elle offre aussi, des services connexes de surface en ce qui a trait \u00e0 la manutention et au traitement des produits miniers et ce pour des projets miniers \u00e0 travers le monde. Cementation Canada Inc., Cementation USA Inc., Cementation Sudam\u00e9rica SpA, Cementation AG et Merit Consultants International font partie du groupe d\u2019entreprises Murray & Roberts avec des op\u00e9rations \u00e0 travers le monde. Pour plus d’informations sur Cementation, visitez www.cementation.com<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos de Nortech Holdings <\/strong><\/p>\n

Nortech Holdings Limited est une entreprise inuite bas\u00e9e au Labrador qui fournit divers services au Labrador et \u00e0 Terre-Neuve, notamment l’approvisionnement et la gestion de personnel qualifi\u00e9 pour divers contrats de service avec Nav Canada, le gouvernement du Canada et Vale NL. Nortech offre une division de services m\u00e9t\u00e9orologiques et une division de construction ax\u00e9e sur les aides \u00e0 la navigation maritime et a\u00e9rienne. L’atout le plus important de Nortech est son personnel, hautement motiv\u00e9 et bien form\u00e9. Nortech privil\u00e9gie les achats locaux en mettant l’accent sur l’emploi des autochtones. Pour de plus amples renseignements sur Nortech, veuillez communiquer avec Robert ou Sharon Langdon au (709) 896 8289. <\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour plus d’informations, veuillez contacter :<\/strong><\/p>\n

Gerry Black, directeur du d\u00e9veloppement commercial, Cementation Canada
\nNorth Bay t : +1 705 472.3381<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NORTH BAY – Cementation Canada annonce l’enregistrement officiel de \u00ab\u00a0Nortech-Cementation Canada Labrador LP\u00a0\u00bb, une soci\u00e9t\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-9516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nCementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NORTH BAY – Cementation Canada annonce l’enregistrement officiel de \u00ab\u00a0Nortech-Cementation Canada Labrador LP\u00a0\u00bb, une soci\u00e9t\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cementation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/cementation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-17T20:20:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zlewis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zlewis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\"},\"author\":{\"name\":\"zlewis\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/574ec3faedfceb68562e480ad389d7bf\"},\"headline\":\"Cementation Le Canada s’associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay\",\"datePublished\":\"2017-05-17T20:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\"},\"wordCount\":468,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\",\"name\":\"Cementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-17T20:20:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/page-daccueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cementation Le Canada s’associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/\",\"name\":\"Cementation\",\"description\":\"We Build Mines. Safely.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization\",\"name\":\"Cementation\",\"url\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cementation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cementation-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cementation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cementation-Logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Cementation\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/cementation\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/574ec3faedfceb68562e480ad389d7bf\",\"name\":\"zlewis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d6fee1eeef86b50a02128b5873a618d66663ccf29486858b02e96699edef2f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d6fee1eeef86b50a02128b5873a618d66663ccf29486858b02e96699edef2f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zlewis\"},\"url\":\"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/author\/zlewis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation","og_description":"NORTH BAY – Cementation Canada annonce l’enregistrement officiel de \u00ab\u00a0Nortech-Cementation Canada Labrador LP\u00a0\u00bb, une soci\u00e9t\u00e9...","og_url":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/","og_site_name":"Cementation","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/cementation","article_published_time":"2017-05-17T20:20:23+00:00","author":"zlewis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"zlewis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/"},"author":{"name":"zlewis","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/574ec3faedfceb68562e480ad389d7bf"},"headline":"Cementation Le Canada s’associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay","datePublished":"2017-05-17T20:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/"},"wordCount":468,"publisher":{"@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/","url":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/","name":"Cementation Le Canada s'associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay • Cementation","isPartOf":{"@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#website"},"datePublished":"2017-05-17T20:20:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/cementation-le-canada-sassocie-a-nortech-holdings-ltd-happy-valley-goose-bay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cementation Le Canada s’associe \u00e0 Nortech Holdings Ltd. Happy Valley Goose Bay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#website","url":"http:\/\/dev.cementation.com\/","name":"Cementation","description":"We Build Mines. Safely.","publisher":{"@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/dev.cementation.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#organization","name":"Cementation","url":"http:\/\/dev.cementation.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cementation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cementation-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cementation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cementation-Logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Cementation"},"image":{"@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/cementation"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/574ec3faedfceb68562e480ad389d7bf","name":"zlewis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/dev.cementation.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d6fee1eeef86b50a02128b5873a618d66663ccf29486858b02e96699edef2f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d6fee1eeef86b50a02128b5873a618d66663ccf29486858b02e96699edef2f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"zlewis"},"url":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/author\/zlewis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cementation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}